在大韩民国总统李在明对法国进行国事访问之际，法国国家工业产权局（INPI）局长帕斯卡·福尔（Pascal Faure）于9月8日在巴黎会见了韩国知识产权部部长金容善（Kim Yong Sun），双方举行了一系列会谈，旨在加强和深化两国在知识产权领域的合作。

此次交流意义尤为重大，因为今年正值法国与大韩民国建立外交关系140周年。这是帕斯卡·福尔先生与金容善先生今年的第三次会晤，此前双方曾在首尔以及世界知识产权组织近期成员国大会期间于日内瓦会面。

今天，这一合作以INPI与韩国知识产权部（MOIP）签署首份知识产权谅解备忘录（MoU）的形式落实。该备忘录被选为此次国事访问为数不多的成果之一，并在爱丽舍宫举行的正式仪式上、于埃马纽埃尔·马克龙总统与李在明总统面前签署呈现。

此次签署在国家最高层面确认了知识产权的战略性作用，以及其在我们与MOIP合作中作为国家战略资产日益增长的重要性。

这份新的谅解备忘录为此前与韩国特许厅（KIPO）开展的合作提供了一个总体且更新的框架；韩国特许厅已于2025年10月升格为一个部。

备忘录规定在与知识产权相关的各个领域发展信息、专业知识和良好实践的交流，特别是在与人工智能相关的问题上，以及在知识产权权利的保护、提升和维护方面。

打击假冒是我们在这方面合作的一个重点。这一问题对我们两国都至关重要，也是本谅解备忘录的优先事项之一，体现了我们在保护和尊重知识产权权利方面加强行动的共同承诺。

在此背景下，MOIP此次访问也促成了9月8日上午在UNIFAB（法国制造商联合会）举行的一场会议，与会者为参与打击假冒的法国主要利益相关方。此次会议由参议员凯瑟琳·杜马（Catherine Dumas）出席，她是CNAC（全国反假冒委员会）的联合主席，同时也是参议院法国-韩国友好小组主席；此外还有海关及间接税总局的代表出席。会议使双方得以与韩国同行分享经验和最佳实践。

来源：法国国家工业产权局（INPI），2026-09-08，原文链接：https://www.inpi.fr/en/in-one/signing-of-a-memorandum-of-understanding-with-the-Republic-of-Korea

本文原文为其他语言，中文为机器翻译，仅供参考，如有问题或建议，欢迎随时与我们联系。