世界知识产权组织（WIPO）宣布，自2026年8月1日起，泽西行政区（Bailiwick of Jersey）将对马德里议定书下的指定引入单独规费。对于利用马德里体系获得国际商标保护的企业而言，其实际影响是：泽西岛现在将有自己的官方规费，在进行国际申请时需要单独考虑。这一变化源于泽西岛根据《马德里议定书》第8条第(7)款(a)项作出的声明*，该条款允许一个法域收取单独规费，而不参与WIPO的补充规费体系。尽管这一变化属于程序性质，但对制定国际申请策略和预算的申请人及法律顾问具有实际影响。

自2026年8月1日起，指定泽西岛应缴纳的官方规费如下：

——国际申请或后期指定中第一个类别：240瑞士法郎；

——每增加一个类别：64瑞士法郎；

——续展第一个类别：261瑞士法郎；

——续展每增加一个类别：64瑞士法郎。

上述规费适用于原属局在2026年8月1日或之后收到的国际申请、自该日起作出的后期指定以及包含泽西岛的续展。此前，泽西岛参与WIPO的补充规费体系，申请人无需缴纳泽西岛专属官方规费，泽西岛从WIPO收取和分配的规费中获得份额。今后，寻求在泽西岛获得保护的申请人将缴纳专门为该法域设定的官方规费。

这一变化的时机并非偶然。单独规费与《2026年商标（泽西岛）法》同日生效，该法为泽西岛建立了独立的商标注册制度。虽然本文主要关注马德里体系，但新立法提供了有益的背景。历史上，泽西岛的商标保护与英国紧密相连，许多企业通过其英国商标获得保护。

新框架改变了这一路径：泽西岛将运行自己的商标制度，企业在评估需要在何处获得保护时需要单独考虑泽西岛。这对国际注册尤为重要。一旦泽西岛成为可单独指定的马德里成员，申请人将需要主动决定是否需要在泽西岛获得保护。对于寻求在两个法域均获得覆盖的企业而言，指定英国将不再被视为唯一相关的考量。对于现有的商标组合，此次过渡带来了实际问题，品牌所有人需要审视其目前的保护安排，并考虑是否需要采取额外行动以维持在泽西岛的保护。因此，泽西岛正从一个主要通过其与英国的关系获得保护的法域，转变为在国际商标体系中拥有自身地位的法域。

许多品牌所有人会好奇的问题是：泽西岛现在是否属于费用高昂的指定？并不算特别高。但与仍参与补充规费体系的法域相比，其费用确实更高。对于习惯于在标准马德里规费结构下增加领土的申请人而言，泽西岛将不再是费用较低的指定之一。

话虽如此，与许多已经收取单独规费的法域相比，泽西岛处于较低水平。欧盟目前对国际申请第一个类别收取789瑞士法郎，瑞士收取400瑞士法郎，美国每类收取460瑞士法郎，这意味着申请涵盖多个类别时费用会迅速增加。阿联酋收取1420瑞士法郎，是马德里体系中费用最高的指定之一。相比之下，泽西岛240瑞士法郎的规费相对温和。该规费水平还值得注意，因为它与英国的马德里规费结构一致。这种一致性可能受到申请人和从业者的欢迎，因为在准备涉及英国和泽西岛的申请报价时更具一致性。

泽西岛绝非第一个选择单独规费的法域。过去二十年间，越来越多的马德里成员采取了相同做法。这是因为单独规费使一个法域能够收取更贴近其依据本地立法审查和管理商标权成本的金额，也比依赖WIPO补充规费池的份额提供了更大的确定性。

不过，对多数企业而言，实际操作层面变化甚微。泽西岛仍可通过单一国际注册予以指定，马德里体系的行政优势保持不变。主要区别在于泽西岛现在有了自己的官方规费，应在申请预算和费用估算中予以反映。对于较大的商标组合，单独规费法域可能对整体申请和续展成本产生明显影响，尤其是在寻求于大量领土获得保护的情况下。即使单项规费相对温和，累积成本也可能变得可观。

如需了解通过马德里议定书提交申请的更多信息，请随时与我们联系。

*声明见：马德里体系信息通知第32/2026号

撰稿：Bontle Monnya；审校：Simon Brown

来源：Adams & Adams　原文日期：2026年7月31日　

原文链接：https://www.adams.africa/bontle-monnya/jerseys-new-individual-fee-under-the-madrid-protocol/

本文系由英文原文翻译而成。