由金永洙（KIM Yong Sun）部长领导的韩国知识产权局（MOIP）宣布，已改进商业秘密原始文件验证证书的发放程序，包括允许以电子形式和标准化英文格式发放证书，以提高企业便利性。

该认证服务依据《不正当竞争防止和商业秘密保护法》（第三章，第9 - 2条）开展。根据该法，从包含公司商业秘密信息的原始电子文档中提取的唯一数字标识值（称为“电子指纹”）可在指定的原始文件认证机构进行注册。在发生法律纠纷时，该机构可出具证书，证明该文件为原始文件，这有助于确定商业秘密的存在以及掌握该信息的时间。

① 此前，申请人需亲自前往指定的认证机构，根据注册的电子指纹获取验证原始文件的证书。作为积极行政举措的一部分，韩国知识产权局修改了相关规定，允许以电子形式发放证书，使申请人无需亲自到场即可更方便地收到证书。

② 此外，自2025年9月起，这些证书有资格获得海牙认证，海牙认证用于对海外使用的公共文件进行认证。为支持企业在海外使用这些证书，韩国知识产权局为指定的认证机构提供了发放证书的标准化英文格式。

知识产权纠纷解决局局长朴振焕（PARK Jin - hwan）表示：“我们改进了证书发放系统，以便企业能更轻松地使用该服务。由于此类证书可在商业秘密泄露事件中作为证据材料，我们鼓励更多企业积极使用。”

来源：Ministry of Intellectual Property Public Relations > News

本文原文为英文，中文为机器翻译，仅供参考，如有问题或建议，欢迎随时与我们联系。