知识产权部长在总统国事访问期间与阿联酋经济旅游部签署修订后的谅解备忘录 -

合作范围从专利审查扩展至人工智能、商业化及知识产权保护 -

知识产权部长同意通过部长级知识产权对话实现高层会议制度化 -

由金容善（Yong-seon Kim）部长领导的韩国知识产权部（MOIP）宣布，11月18日（周二），在阿布扎比卡斯尔·阿尔瓦坦总统府举行的韩阿联酋峰会期间，该部与阿联酋经济旅游部签署并交换了《关于深化知识产权领域合作的谅解备忘录修订协议》。

该修订协议建立在2023年1月签署的《韩阿联酋深化知识产权领域合作谅解备忘录》的基础上，并对其进行了扩展。修订后的谅解备忘录显著扩大了合作范围，包括▲人工智能应用（人工智能技术在知识产权管理中的应用）、▲商业化（知识产权交易和市场推广）以及▲知识产权保护（执法、打击假冒伪劣以及法律/制度框架）。

随后，金部长前往迪拜，与阿联酋经济旅游部部长阿卜杜拉·本·图克·阿尔·马里（H.E. Abdullah bin Touq Al Marri）举行了双边会议。双方分享了各自在知识产权政策方面的优先事项，并讨论了未来合作的关键领域。双方同意建立定期高层对话机制，就共同关心的话题——包括人工智能、知识产权金融和知识产权保护——进行讨论，并承诺在利用人工智能技术打击假冒伪劣行为方面推进合作。

自2010年5月启动《韩阿联酋知识产权全面合作谅解备忘录》以来，两国在知识产权领域保持了长期合作。关键里程碑包括2014年2月签署的《韩阿联酋专利审查合作谅解备忘录》和2016年2月至2019年2月实施的阿联酋专利信息系统开发项目。特别是，韩国在过去十年（2014年至今）共向阿联酋派遣了19名专利审查员，加强了专利审查方面的合作。

金容善部长表示：“预计该修订协议将进一步扩大韩国知识产权能力向中东地区的出口。我们将继续加强与包括阿联酋、沙特阿拉伯和卡塔尔在内的中东国家的知识产权合作，以更好地保护韩国企业的核心技术，并建立有利于该地区积极技术交易的商业环境。”

来源：https://www.kipo.go.kr/en/engBultnDetail.do?board_id=kiponews&cp=1&pg=1&npp=10&catmenu=ek06_01_01&seq=1815

本文原文为英文，中文为机器翻译，仅供参考，如有问题或建议，欢迎随时与我们联系。