进入公有领域意味着什么？

对于一件艺术品而言，进入公有领域意味着它成为了一种共享的文化资源，可自由使用和改编。艺术家、教育工作者和企业可以挖掘这一丰富的灵感源泉，将公有领域的作品融入新项目中，而无需担心版权侵权问题。这种自由使用和重新诠释公有领域作品的权利释放了巨大的创作潜力，能够催生创新的艺术表达，有助于塑造我们共同的文化遗产。

版权保护持续多久？
版权保护期限因国家而异。1886年通过、迄今已有182个国家批准的《伯尔尼公约》规定，版权保护期限至少为作者去世后50年。

在欧盟，版权通常保护至作者去世后70年。因此，创作者于1955年去世的作品，如今正在欧盟进入公有领域。英国的版权框架与欧盟类似。

在美国，版权期限取决于作品的发表时间[1]。对于1978年1月1日之前创作的作品，保护期限为首次发表后的95年。相比之下，1978年1月1日之后发表的作品，版权保护期限为作者去世后再加上70年。

这些差异导致了一些有趣的差异。例如，弗吉尼亚·伍尔夫的小说《达洛维夫人》于1925年出版，1995年在英国和欧盟进入公有领域，即作者去世70年后；但在美国，该作品于2021年进入公有领域，即出版95年后，这体现了不同地区版权法的差异。值得注意的是，伍尔夫的一些后期作品，如1931年出版的小说《到灯塔去》，仍受版权保护，并将于2027年1月1日进入公有领域。这充分体现了版权法的复杂性及其对作者作品的应用。

超越版权：应对文化遗产法
然而，即使没有版权限制，其他法律限制仍可能适用。例如，意大利和希腊等国的文化遗产法可能对公有领域作品的使用设定条件。这类法律通常要求在使用前获得批准，并支付一定费用，即使作品本身已进入公有领域。时尚设计师让·保罗·高缇耶在2022年使用波提切利的《维纳斯的诞生》就是一个例子。

此外，精神权利或合同协议也可能限制公有领域作品的使用方式，使其使用更加复杂。精神权利——其持续时间因司法管辖区而异——包括例如署名权（即必须提及艺术家姓名）和完整性权（即必须尊重艺术家作品的本质，在尽可能接近作者意图的条件下使用）。

2026年欧盟进入公有领域的一些艺术品
2026年，在欧盟，一系列标志性的艺术品和知名人物的作品将进入公有领域，标志着著名艺术家的杰作成为共享的文化遗产。其中包括：

乔治·埃内斯库和阿瑟·奥涅格的音乐作品

尼古拉斯·德·斯塔埃尔、马克斯·佩希施泰因、莫里斯·郁特里罗和费尔南·莱热的绘画及其他艺术作品

托马斯·曼和康查·埃斯皮纳的文学作品

阿尔伯特·爱因斯坦的论文和出版物

查理·帕克的作曲

在美国，2025年标志着1930年创作的艺术品进入公有领域，这些作品在欧盟已经可以自由复制和传播。例如，福克纳的《我弥留之际》以及1930年首次出现在《头晕目眩》中的贝蒂·波普的第一个版本（该角色的后期版本仍受版权保护）就是如此。

总之，创意作品进入公有领域为创新和文化保护提供了丰富的机会。虽然公有领域消除了许多法律限制，但了解其他法律、权利和义务的细微差别对于确保这些艺术瑰宝的负责任使用至关重要。

欧盟知识产权局与版权
2025年11月，欧盟知识产权局推出了版权知识中心。这一欧盟版权知识的单一门户网站为用户和创作者提供了丰富的资源，包括培训材料、最新研究和判例法、版权侵权数据、版权相关数据库访问权限，以及一张全新的交互式版权地图，该地图汇编了所有成员国关于版权立法、主管当局和许可计划的信息。

访问欧盟知识产权局版权知识中心

来源：https://www.euipo.europa.eu/en/news/copyright-artworks-entering-the-public-domain-in-2026

本文原文为英文，中文为机器翻译，仅供参考，如有问题或建议，欢迎随时与我们联系。