对于因无法送达收件人等原因而未能通过递送方式送达文件的情况，日本特许厅最终会通过以下方式执行公告送达：在《官报》和《专利公报》上公布相关信息，在日本特许厅办公场所指定公告区域张贴，或在日本特许厅办公场所设置的供公众查阅的电脑上展示。（《专利法》第191条（在适用情况下，比照适用于《实用新型法》第55-2条、《外观设计法》第68-5条和《商标法》第77-5条））

自2023年7月3日起，为方便更广泛的受众查阅，《专利公报》中有关“公告送达”的条目已从公报发布网站转移至本网站。

※ 国际邮件服务暂停期间的公告送达制度介绍

根据《专利法》修订，若文件在六个月内未能送达海外居民，将执行公告送达。该修订自2023年7月3日起生效（《专利法》第191-1-3条等）。

参考：日本历法表述方式

示例：令和5年8月1日 = 2023年8月1日

参考：固定项目的英文翻译

送達を受けるべき者 = 指定送达对象

住所（居所） = 地址

氏名（名称） = 姓名（名称）

送達する書類 = 待送达文件

事件の表示 = 案件说明

公告送达信息（《专利公报》）

2025年6月 《官报》公布日期：2025年6月20日（PDF：520KB）

2025年5月 《官报》公布日期：2025年5月16日（PDF：557KB）

2025年4月 《官报》公布日期：2025年4月18日（PDF：122KB）

2024财年公告

2023财年公告

如需搜索或处理公告送达信息，请使用以下Excel格式文件。

※ 往期公告汇总在一个Excel格式文件中。

Excel格式文件（Excel：50KB）

本公告为根据《工业产权相关程序特别规定法》第13-2条发布的《专利公报》的一部分。

来源：https://www.jpo.go.jp//e/system/laws/koji/index.html

本文原文为英文，中文为机器翻译，仅供参考，如有问题或建议，欢迎随时与我们联系。