维斯泰尔（Vestel）成立于1984年，已发展成为土耳其领先的电子产品和家用电器制造商，专注于电视、家居电器和尖端技术产品。多年来，公司显著扩展，成为消费电子市场的重要参与者。维斯泰尔业务遍及163个国家，拥有18,000名员工，现已成为欧洲最大的电视制造商之一。

在竞争激烈的行业中，维斯泰尔成功的关键之一是其防止设计被未经授权复制的能力。作为一家致力于创新和美学卓越的公司，维斯泰尔认识到，强大的设计保护与优秀的设计本身同样重要。通过利用《海牙协定》进行国际工业设计注册，公司为其创新设计获得了国际保护和认可，增强了其在创造力和市场安全方面的竞争优势。这种主动的保护措施最大限度地减少了模仿风险，保护了其独特的设计身份，并在全球舞台上巩固了其地位。

海牙系统与维斯泰尔对设计保护的承诺

对维斯泰尔而言，保护设计不仅仅是知识产权问题，更是一项战略要务。公司采用《海牙协定》的决定在全球范围内保护其创新方面起到了关键作用。通过简化在多个市场获得设计权的过程，维斯泰尔确保其突破性产品在模仿普遍的行业中受到法律保护。

消费电子设计经理伊蒂尔·切廷尤雷克（Itır Çetinyürek）回忆起一个令人警醒的时刻，她发现维斯泰尔设计的遥控器在某些市场被复制。这一经历凸显了知识产权保护对防止未经授权复制的重要性。

> 设计保护不是奢侈品，而是必需品。我们经历过设计被复制的风险。《海牙协定》提供了一层关键的保护，确保我们的知识产权安全，让我们能够安心专注于创新。  

> ——伊蒂尔·切廷尤雷克，消费电子设计经理

自2005年以来，维斯泰尔通过《海牙协定》保护了众多设计，主动确保其权利，以阻止模仿者，同时增强其在全球市场的信誉和竞争力。一个显著的例子是维斯泰尔GO洗衣机，它通过单键操作和人工智能驱动的洗涤算法重新定义了用户体验。根据织物类型、负载大小和污渍程度自动调整设置，优化清洁效果，同时减少水和能源消耗，赢得了多项设计奖。同样，夏普2K20冰箱体现了维斯泰尔对美学和功能的承诺。其流线型、极简设计搭配水平设计的LED显示屏、人体工学储物解决方案和延长食物保鲜期及改善空气质量的尖端技术。白电设计经理布拉克·埃尔巴布（Burak Erbab）指出，通过《海牙协定》保护这些突破性设计不仅保护了公司的创新能力，还巩固了其在日益竞争的市场中的领导地位。

美学与功能的结合

对于用户体验/用户界面及外包设计经理詹·乌坎·尤克塞尔（Can Uçkan Yüksel）和消费电子设计经理伊蒂尔·切廷尤雷克来说，设计不仅仅是打造视觉上引人注目的产品，还需直观且自然地提升用户体验。她认为，优秀的设计超越外观，必须以轻松自然的方式改善用户体验。

詹·乌坎·尤克塞尔领导以用户为中心的数字化体验开发，确保维斯泰尔的产品不仅功能强大，还能在智能电视界面、移动应用程序、联网家电和嵌入式软件系统等多个平台上提供无缝、引人入胜的交互。在其负责外包设计的角色中，她与外部设计团队合作，扩展维斯泰尔的创意能力并推动创新。

与伊蒂尔·切廷尤雷克及其团队合作，他们致力于在美学与功能之间取得平衡，打造与用户产生共鸣的产品。他们的设计理念深受传奇设计师迪特·拉姆斯（Dieter Rams）的简约、清晰和可用性原则的影响。对他们而言，每个产品不仅必须具有明确的功能，还需提供有意义且令人满意的用户体验。

> 我们相信，设计是为了让人们的生活更轻松。我们的目标是将功能与美学无缝结合，让人们忘记他们正在与产品互动——他们只是获得更好的体验。  

> ——詹·乌坎·尤克塞尔，用户体验/用户界面及外包设计经理

跨学科协作：连接设计与工程

维斯泰尔创新过程的一个重要元素是设计师、工程师和生产团队之间的协作。这种跨学科方法确保设计不仅仅是孤立的一步，而是完全融入产品开发周期。通过与研发和制造团队密切合作，维斯泰尔的设计师创造出既创新又实用的解决方案。

自2004年以来，维斯泰尔设计中心一直是公司创新的驱动力。中心拥有50名专家团队，包括工业设计师、视觉传达设计师和技术设计师，在塑造满足美学和性能需求的产品中发挥了关键作用。这种早期协作能够主动解决潜在挑战，从一开始就优化生产、效率和用户体验。

> 协作对于確保设计不仅仅是让产品看起来好看，还在于创造性能出色的产品至关重要。我们的流程涉及工程师和最终用户的持续反馈，以创造真正具有影响力的产品。  

> ——伊蒂尔·切廷尤雷克，消费电子设计经理

设计作为竞争的必需品  

在快节奏的消费电子行业中，设计是一个关键的差异化因素，维斯泰尔已将其完全融入其核心战略。随着公司不断发展，它采用了“设计工厂”模式——每年生产多种设计，以满足国际市场的多样化需求。定制化是关键，使他们能够打造迎合每个地区独特偏好和文化细微差别的产品，同时保持创新和质量的前沿。

维斯泰尔的设计战略建立在品牌多样性之上，拥有包括自有品牌和许可合作伙伴（如欧洲的东芝和日立电视）的产品组合。通过采用多种设计风格而非单一标志性外观，维斯泰尔确保每个产品在货架上脱颖而出。这种方法不仅为消费者提供了多样化的设计选择，还使公司能够快速适应不断变化的市场趋势和偏好。

> 无论是在欧洲、亚洲还是中东，了解区域偏好是创造成功产品的关键。我们调整设计以满足每个市场的特定需求，同时保持对高质量、创新解决方案的承诺。  

> ——詹·乌坎·尤克塞尔，用户体验/用户界面及外包设计经理

展望未来，维斯泰尔凭借《海牙协定》作为成功支柱，处于继续塑造消费电子和家电行业未来的有利地位。通过整合强大的设计战略和稳健的国际保护，维斯泰尔确保其创新在不断变化的市场中持续蓬勃发展。

关于海牙系统

WIPO的《海牙系统》提供了一种独特的国际机制，通过一次申请、一种语言和一套费用，在多个国家或地区同时获得和管理设计权。

原文：https://www.wipo.int/web/ip-advantage/w/stories/hague-system/design-in-action-vestel-s-approach-to-innovation-design-protection-and-aesthetic-excellence

本文原文为英文，中文为机器翻译，仅供参考，如有问题或建议，欢迎随时与我们联系。